偶戲誌

偶戲誌
http://www2.hkej.com/landing/mobArticle2/id/1786547

香港歷史博物館的民俗展區收藏了多款的中國傳統木偶，這包括皮影木偶、掌中木偶、潮州鐵枝木偶、提線木偶和相信是最早落戶香港的廣東杖頭木偶。這些木偶能夠在博物館的展品中佔一席位，因為木偶戲曾經在香港不同的年代，在民間擔當着重要的娛樂和祭祀角色。

木偶戲古時又稱傀儡戲，早在十九世紀七十年代前後，廣東杖頭木偶已經流行於東莞一帶的城鎮，香港跟東莞相鄰，故亦常有木偶戲班來港獻技，東涌侯王宮就有一塊碑記，記載了宣統二年（1910年）該廟因慶祝重修竣工，聘請了一個叫寶太平的木偶戲班演出（時稱木公戲），戲金是26.3元。

盛極一時傀儡戲

廣東杖頭木偶戲又稱手托木偶，顧名思義，它是靠藝人托着一尊只得上身的木偶，一邊舞動一邊歌唱來演出，目前在香港已經難得一見，華山傳統木偶粵劇團算是其中一個較活躍的戲班，其班主陳錦濤在過去三十多年，曾到過香港不同地區演出神功戲，但近代因觀眾對木偶戲的興致大減，他的表演多只見於新界的太平清醮，而鮮見於其他場合。

七月盂蘭興致足

木偶戲除了會在醮會、廟會、廟宇開光或節慶日子看到，農曆七月盂蘭節也曾經是劇團的旺季，像六十年代的深井村便做過潮州鐵枝木偶戲。

木偶戲的發展和變化跟地方戲曲常有密切關係，好像廣東杖頭木偶戲所演出的劇目、科介、行當和音樂，便跟粵劇大戲非常相似；而潮州鐵枝木偶源於粵東惠來及海陸豐一帶，故其傳統劇目亦與潮劇相近，深得潮州同鄉的歡迎。

鐵枝木偶的偶身較杖頭木偶細得多，身長一般只8至12吋，但製作用料多樣——偶頭用泥土塑造，手用鐵絲紮成，腳則用木雕刻而成，而演出時則會唱做分家。在五六十年代，香港好多地方都見其蹤影，但隨着社會變得富裕，普羅大眾逐漸愛看真人演出的神功戲，不少潮州鐵枝木偶團亦只得歇業解散，像著名的新順香便在七十年代退出歷史舞台。

玉梨春是香港碩果僅存的潮州鐵枝木偶劇團，年中會到多個潮州人社區表演木偶戲，演員主要都是女班主鳳姐的家人，但他們平日各有工作，只有在演出的日子，大家才盡量抽時間來幫忙。

登堂獻藝娛嘉賓

在上世紀七十年代以前，香港的木偶表演都是以「落鄉」的神功戲為主，很少登上大型舞台作商業性演出。但踏入七十年代，以吸引遊客和文化娛樂為目標的木偶戲突然冒起，這除了受當時的經濟及政局影響，還跟不少有份量的內地木偶藝人移民香港有關，其中最著名的就有溫陵劇團。

由福建來港的黃暉是一名資深的木偶戲師傅，他入行已有四十年，年輕時曾是溫陵劇團的團員。在七十年代尾至八十年代初，由於不少西方遊客都希望到香港感受一點中國熱，頓使傳統的演藝文化大受歡迎，當時黃暉師傅每晚都在美麗華酒店的宴會廳——萬壽宮演出一套經典掌中木偶戲《大名府》，每次都贏盡各地賓客的掌聲。其所謂掌中木偶，又稱布袋戲，乃是福建一種著名的木偶戲，演出時藝人會直接用指頭控制木偶，所以木偶動作靈活生鬼，增添很多趣味。

由於當年源源不絕的商業演出使木偶戲呈現一片欣欣向榮的景象，溫陵劇團的團長李貽權有見及此，就決定引入更多種類的中國傀儡戲，其中一種就是色彩幻麗，又富神秘感的皮影戲。另外，操控難度非常高的提線木偶，由於動作細緻，木偶的一舉手一投足都引人入勝，故亦常被搬上舞台，而黃暉師傅早年隨木偶大師黃奕缺學的一齣《鍾馗醉酒》，就是其中最受歡迎的一齣。

破舊創新須有時

擅長掌中木偶的李貽新師傅，為政府演出文娛節目已有三十年，但近年演出的機會日少，由每年十多場，到現在只剩下幾場。由於演出的機會大減，他多年來辛苦培訓的木偶藝人亦不斷流失，叫人無奈，如今木偶戲雖然被列入非物質文化遺產，但前景依然顯得困難重重，似乎木偶藝人要留住這個古老行業，必須要有突破和發明，才能吸引觀眾回身到舞台前。

圖片：香港電台

撰文：周樹佳

隨着聯合國教科文組織推行的《保護非物質文化遺產公約》生效，非物質文化遺產（簡稱「非遺」）這概念日漸普及，本地對於文化遺產的保育亦愈趨重視，部分非遺項目可能早已融入生活或在社區落地生根，但亦有很大部分面臨失傳危機。而傳承這些別具意義的文化遺產，不單可以保留傳統、凝聚社區，為社會帶來正面影響，更有助帶動現代社會繼續向前發展。香港電台電視節目《吾土吾情》介紹本土非遺項目的特色和內涵，並探看其源流、傳承和社會文化意義，藉此加深市民對本土文化的認識，及喚起大眾對瀕危文化的保育意識。節目星期日晚上9時半在港台電視31及31A播出；節目另設電台版本，由文化人周樹佳及杜婷深入探討有關話題，逢星期三晚上9時在香港電台第五台播出。

失踪200年高步橋碑重現錦田

http://hk.hkcd.com/pdf/201803/0318/HN03318CX03.pdf

新課程 - 新界六大家族的歷史、傳說與風俗掌故

https://www.hkftustsc.org/info/m1001.html#

2791
新界六大家族的歷史、傳說與風俗掌故

　　「新界六大家族」指的是鄧、文、彭、侯、廖、陶六個
氏族，他們的先祖由宋至明代陸續定居香港，是香港最古老
的一批原居民，故其歷史即香港的歷史，其傳統也即香港的
固有傳統。這六大家族的村落至今仍保留大量珍貴的傳統文
化，了解這六大家族，對港人了解居地的風土民情，增強歸
屬感，有莫大幫助。
　　課程內容包括：錦田鄧氏家族；屏山鄧氏家族；厦村鄧
氏家族；龍躍頭、大埔頭、萊洞、大塘湖鄧氏家族；新田與
泰亨文氏家族；粉嶺彭氏家族；上水侯氏家族；上水廖氏家
族；屯門陶氏家族；實地考察（以上各題目選擇其一而行）。
　　課程期間導師會安排一次與上述課題有關的實地考察。
日期、時間另定，費用另付。
    本課程由對香港傳統民俗有深厚認識及研究的資深作家
擔任講者。課程適合香港民俗掌故愛好者、本地導遊從業員、
傳媒、編劇及有興趣之人士修讀。
  課    程：全期11課，每課1小時30分
  費    用：全期630元

課程編號   開課日期           上課時間
LB22791    4月26日逢星期四    晚上7:00-8:30

油麻地 彌敦道 466號 恩佳大廈1/F, C座(永星里入口)
電話 : 2332 5433