星島 - 周樹佳採風軼事 16/9/2009

周樹佳採風軼事

周 樹佳唔識潮語摸門釘 16/9/2009　麥格斯 【星島】作為香港掌故專家，周樹佳的興趣也離不開他的工作。一有空他會四出探索民間風情，如去看捉鬼、打齋，睇純功法門請師公上身。不驚嗎？傻啦，他不知 睇得多津津有味。點解鍾意？因為無人做，又無資料，由他來做就最0岩。 這些現在已「無人吼」的民間風俗，對他卻如寶藏。「後生時常與太太周圍去看，但年紀大，太多煙，太太不會去，只會帶學生去。」做了這麼多風俗研究，他認為 最有睇頭是太平清醮。「內地現在已沒有這些，他們反而要來港取經。」 現在去旅行，他已不再去消費蒲點，只會去看古跡、泡圖書館，捐窿捐罅索民風。他與太太都是「文學人」，太太修讀翻譯碩士，尤其愛現代文學。他自己則逢書必 讀，近十年尤愛風俗書籍。每次外遊，說了多少次不再買書，結果都是拉著成喼書回來。有次去倫敦舊書店，他如獲至寶，古董書當然買不起，但與工作有關的還是 買了一大堆。 以前旅行他會去海南島、關島，現在只去歷史名城，如去年遊西安，就令他趣味盎然。「好得意，你踢到0舊石，都可能是成千年前的。」好在，看到甚麼都可用數 碼相機拍下來，所以次次都影上一萬幾千張。以前他做過記者，攝影技巧剛可派上用場。 不過，歷史名城都有分遠近，現在他只去近不去遠，「因為驚搭飛機，驚死。我又怕一離開香港，民間風俗就變了。」所以長途如歐洲，他想都不會想。別以為近就 一定無死，「試過去潮語區，說普通話無人理我，完全溝通唔到，連去古跡都摸門釘。」所以話呢，只識兩文三語現在都未必夠用，「格結冷」都要識番幾句才好！