星期二, 2月 17, 2015
星期一, 11月 24, 2014
星期五, 2月 14, 2014
新春傳統:古老習俗 輪流上演
記者:雷福財
攝影:黃子偉
部份圖片:http://www.hkhikers.com
及受訪者提供點燈慶祝添男丁
另一對本地習俗甚有研究的古物古蹟課程導師蘇萬興補充:「每逢上一年出生的原居民男丁,其長輩便會到祠堂祭祖。而祭品包括煎堆、碌柚葉、石榴、芋頭、扁柏、雞、燒肉等食品以子孫筒盛載,點燈(油燈)後放入一盞大花燈內,所以每年一睇有多少盞燈便知今年村內有多少男丁出生,然後便是登記燈頭簿及食燈粥。燈粥都有考究的,不能食白粥,多是蠔豉髮菜排骨粥,配以四款菜,如荷蘭豆(象徵多子)炒臘味、慈姑炒臘肉等,原居民以外的人也可吃,但首要俗例是不能第一個吃及坐着吃。但有些村如大埔鳳園則是食燈盆,即盆菜。」
全村民參與拜祭的還有太平洪朝,主要有上水金錢村及粉嶺圍。周樹佳:「它屬於道教正一派的儀式,從字面解,「洪」有「大」的意思,朝是朝拜,主要會在農曆新年間舉行,由道士(俗稱喃嘸)主持,當中還包括了啟壇、拜井神、化馬上表、獻供等儀式,目的是祈求村內的所有神靈庇佑村民在新的一年,六畜人口興盛,遠離疾病。」
粉嶺圍 搶雞毛
上水金錢村 劈沙羅
大埔三門仔 三年誕
大埔鳳園 化紙馬
元朗山下村 點宮燈

星期一, 1月 27, 2014
啟事:蘋果日報《車公身世三代之謎》一文的記述錯誤
星期五, 6月 21, 2013
新界武術掌故講座
星期日, 5月 12, 2013
星期日, 3月 31, 2013
耳聞目睹弱台求生真實個案 11 年
好記得自己是 1989 年 4 月 1 日到亞視上班,因十五日後胡耀邦就死了,之 後發生那一場波瀾壯闊的學生運動,我每天看直播,熱血沸騰,總恨不得能親逢 其會,記錄歷史,怨只怨自己過早應承上班累事。
其時陳家瑛女士剛入掌亞視綜藝組,鴻圖大志,要發動一輪橫線戰爭,一星 期五晚播出半小時不同類型的綜藝節目。為了補充人材,她重金延攬創作人,我 本在無線當資料搜集員(非戲劇節目的編劇),剛給撥去做全港首個娛樂資訊節 目‐「娛樂新聞眼」,但因討厭做八卦公,便跳槽去亞視做 gag show《笑 joke 1800 秒》(1989‐1990)。
講真,那一場大戰是劃時代的,因為亞視(前身麗的電視)早年的收視攻勢 或高薪挖角都離不開劇集,但出身《歡樂今宵》監製的陳家瑛女士熟悉兩台情況, 她避重就輕,看準對台相對較弱的綜藝環節來打,於是就泡製了《笑 joke 1800 秒》、《吳耀漢搞搞震》、《陳潔靈今晚夜》、《是非釘》(黃韻詩主持)等以創意和 名牌為主軸的節目,生出一點新意來。
那一陣的攻勢,其晚間平均收視有十二三點(當年一點為 55000 人),成績 雖未算超班,但對只要求收視四六比的亞視而言,已可接受,只是亞視台勢弱, 做綜藝節目又需倚重名牌作號召,像找曾志偉做《開心主流派》(1990-1991)的, 酬金負擔沉重,偶一為之尚可,但長遠計,根本無法維持,所以又需變招。
為了減省經費,公司改為開展一直不被無線看重的資訊節目,而就此一試, 就跑出了一個《香港蠱惑檔案》(1991)來,這節目放在晚上播出,收視竟可達 16 點,這對長期收視不濟的亞視而言,簡直就是一道天使光,說明在弱台的我 們是可以去得更遠的!而節目內容只要是大眾關心的、貼身的,而包裝又精心的 話,不用名牌,以小搏大,節目一樣有所作為。
《香港蠱惑檔案》的成功,讓資訊時代降臨亞視,往後兩三年,綜藝節目逐 漸退出亞視螢幕,著重包裝的資訊節目則在黃金時段紛紛亮相,那包括《香港乜 都有》(1991-1992)、《歷史也瘋狂》(1991-1993)、《香港追追追》(1992)、《寵物 主流派》(1992)、《有腦新時代》(1993)、《香港愛情檔案》(1993-1994)等,而 我曾是《香港乜都有》的編劇,在第二集我寫的一 part(15 分鐘)節目「名穴幾 時有」(講新界大族的風水山墳),收視居然有 19 點,可見路確是走對了。
亞視資訊節目的崛起雖然讓收視有起色,也做出品牌,但還是老問題了,一 兩年下來,當節目連畜牲、男女拍拖都全用來做「檔案」時,觀眾睇到厭,收視 又慢慢打回原形。
我們的觀眾群跟無線的很不同,對台的 fans 非常長情,邊看邊罵,就是不肯 轉台,病態得可以;相反,亞視的觀眾群深不可測,他們飄忽、善變和高傲,出 街的料稍為交「行貨」,收視可以馬上跌幾點。那時,我編審的《香港愛情檔案》, 其平均收視已跌至八九點,個個禮拜都要做「單位領導人」(行內術語,指收視 只得單位數),救亡迫在眉睫。
1994 年年初,負責亞視黃金時段非戲劇節目製作的余詠珊女士召開了一個 腦震蕩會,召集所有屬下的編審監製度橋救亡,結果大家蕩足兩日一夜,一個打 破無線壟斷的新類型節目終於出世了,那就是《今日睇真 D》。
《今日睇真 D》中興亞視也中興了香港電視業,因為這個行業已經太長時間 沒有衝擊,變得死水一潭,但這條橋並非突然爆出來的,就我冷眼旁觀,早已在 亞視編劇團隊中醞釀多年,若把它拆解,實是由《香港蠱惑檔案》的黃賭毒,《香 港乜都有》的獨家專題,以及《香港追追追》中追新聞尾的加大延續。
然而她最大的突破,就是懂得利用即日新聞料,可以解決了我們一直面對沒 料沒橋的難題。試想,香港每日發生的大小事情,難以計數,當中不乏感人肺腑、 緊張刺激、出人意表的戲劇元素,普羅大眾不就是愛看這些嗎?這方面,電視新 聞、雜誌和報紙都有其局限,不能盡用新聞情節,而我們就是廢物利用,順便插手其中,將新聞裡最觸動情緒的部份提煉出來給觀眾看。
在 1994 年至 2000 年我離開亞視為止,我一直都為《今日睇真 D》工作,也 是將突發新聞移入的主事者。
九十年代初,商台有一個節目叫《香港呢分鐘》,她利用「現場」的觀念直 播適時發生的社會大事,還記得 1992 年大角咀利得街槍戰案,剛好碰上電台午 間新聞,我只是單聽直播,就已有一種奔到現場的衝動,心想若我有隊 crew 適 時拍攝,再加上後期包裝,將現場最真實震撼的一面給觀眾看,一定有 noise, 結果兩年後就真的給了我一個機會,陸續拍下諸如白石船民營暴動、嘉利大廈大 火、八仙嶺山火等等驚心動魄的大事件,讓觀眾在正統新聞以外,有多一個更詳 細知悉事件的途徑。
有時心想,這未嘗不是因為當年緣慳天安門的一份遺憾,才導致自己有這個 念頭,也許這就是我跟亞視這個弱台的緣份吧!
星期四, 10月 25, 2012
非常人:與廟宇為伴我自行保育路
http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/culture/art/20121005/18033044
實地考察跟足全程
周樹佳的著作都與香港民俗有關,講廟宇、神祗、習俗、絕版書,甚至他在網上熱播的鬼故事也離不開本土主題。或許,港人已經歷過北望神州的浮躁喧囂,至今逐 漸重新認識到香港本身的好,令他這份不顧一切的堅持更覺可貴,別以為鑽舊研古就一定七老八十,1999年他放棄電視台高職時才35歲,正值壯盛之年。說 起周樹佳,十之八九會想起《恐怖在線》,他是該網台鬼古節目的嘉賓主持,對香港掌故如數家珍。他離開亞洲電視後,每天起床就揹起背包,打量自製的日程,哪 裏有節慶、廟會、清蘸……他就到哪裏,不論港九新界,即使要上山下海入圍村,他都拿着相機和筆記,在古廟舊村中搜集民間風俗故事。「我唔係學院派,無理論 要講,我做嘅係實地調查、田野考察,去現場同人傾偈、影相、攞資料,而且唔會去一次就算,最近我跟緊九龍城一個大長隴,大長隴係潮州人祭祖儀式,一去就三 日,每朝七點半起身起程到現場,一直踩到夜晚,返屋企仲要入相入資料,日日瞓得嗰四個鐘,今年之後,出年、後年一樣會去跟進。」
這些極其寶貴卻一 直未受重視和保護的本地風俗,被他陸續整理成書,也成了他在工聯會教學的課程內容。早些時,有學校邀請他主講一些相關主題的講座,漸漸,走在他身邊的人多 了,「以前邊有人會追住舞火龍影相㗎?家?自己班學生之外,出面都多咗其他志同道合,一齊影相。」
政府保育很皮毛
周樹佳在大學念中文系,按照慣常軌迹,畢業後一是執教鞭,一是入傳媒,他選擇後者,讀過無綫編劇訓練班,也曾任職記者,「1989年我入亞視做編劇,做 Research writer,度過吓Gag show,嗰陣嘅香港電視台好自由,有好大發揮……」其時,北京民運如火如荼,他甚至可把有關敏感題材以笑中有淚的手法變成一個Gag,而真正讓他在行內 贏得掌聲的是1994年的《今日睇真啲》,嘉利大廈火災、彌敦道槍擊案、八仙嶺大火、張子強案等等,他都是前線新聞工作者。「印象最深係嘉利大廈大火,嗰 日我坐車返廣播道,喺尖沙嘴離遠見到天有條煙柱,立即收料,」周樹佳道:「後尾知道有火災,咁自己位置最近,梗係第一時間趕去現場啦。」結果,他比新聞部 更早到達肇事現場,得以拍下不少珍貴片段,部份片段後來更被CNN借用,成為電視台一時佳話。「嗰幾年,我部電話從來都唔會熄,亦無話放乜長假,總之日做 夜做。」2000年,亞視轉手,新老闆開始緊縮員工福利,他於是興起了我自求我道的念頭,「我哋咁搏殺,你話Cut就Cut,咁不如做啲自己想做嘅嘢啦, 靠自己,賺多賺少都無怨無悔吖嘛。」愛古也愛書,周樹佳坦言受父親影響,「爸爸去到邊都拎住本武俠小說,又鍾意買字花,成日都會買份叫《快訊》嘅 字花報,呢份報紙有好多關於民間嘅古靈精怪資料,睇睇吓就多啲留意。」後來入行電視台,他主理過不少節目的特別環節,其中一個環節講香港墓穴,更是他興趣 所在,直接驅使他後來著書立說,寫成《香港名穴掌故鈎沉》。「咁多年來,香港政府嘅保育工作其實好表面好皮毛,真正需要嘅教育宣傳根本無做好,」周樹佳: 「我舉個例,香港有十個太平清蘸,當中以長洲清蘸最出名,其實一般常規嘅清蘸根本無搶包山呢回事,但歷史博物館偏偏就將長洲清蘸作為範例,咁咪大家都錯晒 囉。仲有,啲區議員同地方政務官,連自己管嗰區有乜歷史俗例都唔知,總之一收到投訴就禁止燒衣、唔俾乜唔俾物,喂,呢啲係香港傳統嚟㗎,你禁晒咪失傳 囉。」
敬鬼神而遠之
網上電台大行其道,他也獲邀到《恐怖在線》講鬼古。對他來說,鬼古也是民間風俗一種,「我信有鬼神,不過我敬鬼神而遠之,我會去知道同了解,但唔會干犯佢 哋。至於家網民好鍾意去嘅靈探團,我唔會參與,亦唔建議大家去,實在太危險,即係等於去北極近距離睇北極熊一樣,會出事!」他的鬼古,從來不會道聽塗 說,即使自己不是親身目擊,也只會轉述第一手資料,「即係去到最盡都係我聽你講,你係第一身經歷,如果你都只係聽番嚟,我就唔會再講出去。我未見過鬼,但 唔等於無,好似神打咁,我親身見證過唔少試刀場面,我唔係睇完就信,我係一路跟進,當然都有呃人嘅,如果睇到破綻,我唔會再追落去。」問他考究香 港靈異故事有甚麼難忘事,他想一會才說:「幾年前,我收到料話銅鑼灣某酒店後巷放咗個神主牌,於是我同報料人、節目主持人去現場考察,發現氣氛的確有異, 第一,現場有拜祭過嘅痕迹,一家西式管理嘅公司竟然容許員工拜祭,證明事有蹺蹊;第二,神主牌上面寫住『無主孤魂』四個字,從呢啲旁證去睇,嗰度應該有問 題。」
放肆換來安逸
他研究風俗,從來不涉政治,不過新政府上場,卻有很多事讓他看不過眼,其中他最反感的是國民教育,「最初我無特別留意學民思潮,後來在電視睇到幾個細路講 說話有紋有路,於是上網下載有關國民教育嘅資料,一睇,好明顯有問題啦,做乜要我聽《南泥灣》而唔聽香港民間小調?《南泥灣》擺明宣揚共產黨㗎!仲有,點 解要我哋上井岡山而唔係上丹霞山?講出嚟好似好好聽,但魔鬼藏喺細節裏,就係呢一種。」正討論得鬧哄哄的香港東北問題也令他氣憤,「唔好聽人講,自己睇文 件就知道政府講大話,係為香港解決房屋問題的話,點解交通線全部向北?普通市民都仲可以俾你呃到,我哋一睇就知道發生緊乜事。」這裏說的「我哋」,指的不 是民俗學研究者,而是新聞工作者。他是我浸會中文系學兄,我用一把世俗的尺去量度他的選擇──當日由電視台跑出來,由管理層轉成自由工作者,鑽研的又是冷門學問,可想像他走的路有多艱難, 尤其對於我們這種習慣打份工、習慣安穩的人來說,這是難以想像的大膽與放肆。他亦承認,當日在電視台的同儕,早就一個個位列行業中的高層要位,不過他認為 他今天得到的滿足感,是打一份工所不可能給予的。「物質對我嚟講唔重要,我對食、對衣着都無乜要求,手機用緊舊型號,我唔需要乜Phone物Phone, 係最近老婆送咗部iPad畀我,對我教學方面真係方便咗,其他嘛?最大開支係買書同做實地考察嘅車馬費,早餐我限定自己最多廿四蚊、午餐三十蚊,晚餐盡量 返屋企食,你話我唔開心咩?但我可以做自己鍾意做嘅嘢……」想想自己曾經文藝過的當年,再數數還剩下幾多年期的長命樓債,誰更安逸?我心知肚明。
星期三, 9月 16, 2009
星島 - 周樹佳採風軼事 16/9/2009
周樹佳採風軼事
星期日, 10月 15, 2006
「子不殺阿婆,阿婆因你而死」
香港在農曆七月的盂蘭派米,近年越派越瘋狂,終於鬧出人命,變成好心做壞事。作為一個民俗研究者,遇見民間活動生出事故,難過之餘,也替這種富有民俗特色的醮會前途,甚感不安。
盂蘭勝會或是打盂蘭醮是香港民間一種重要而普及的民俗活動,除了私人的佛堂和道堂,每年全港最少有六十多處地方組織,會架建大型臨時醮棚,舉行法會。這些團體多以鄉緣關係組成,以潮州、海陸豐和廣府人為主,當中又以潮僑組織最多,據我所知,起碼有五十六個,分佈港九新界各地,而歷史也以他們辦得最久,就像近年在銅鑼灣摩頓台以公和堂這個潮僑組織名義舉辦的盂蘭會,就有一百零八年(2005年);此外,一個以廣府人為主的長沙灣工商聯會,到今年也辦了九十四屆盂蘭法會,可見這習俗在港擁有長遠的傳統。
盂蘭節是源自佛經目蓮救母的傳說,而辦醮會的目的是不離宣揚孝道、積存陰德和聯絡鄉人情誼三點,好像那派平安米的活動,就是行善積德之舉。不過,也許很多人不清楚,這些所謂的「平安米」,其出現絕非單純是為了賑濟貧民,行公益,而是來自一種環保的概念。
我們必須明白,盂蘭勝會絕非慈善賑濟活動,其本質是一個為安撫「遊魂野鬼」而設的法會,主辦者去賑濟的,只是陰間餓鬼,故整個節會,「鬼」才是主角,而「人」只是配角。
香港潮州人辦的盂蘭勝會,有一個非常重要的環節,也是一般人很少注意的,就是「祭好兄弟」。甚麼叫「好兄弟」?就是那些不幸成為遊魂野鬼的潮州鄉里。眾所周知,香港不少潮州人都是在戰亂或大逃亡潮中偷渡而來的,期間千山萬水,自然每多不幸事件發生,往往有親人好友在途中身故,無緣踏足天堂的;這些「古人」,就是潮州人口中的「好兄弟」。
為了使這些「好兄弟」在死後都可以飽食安息,他們這些陽世中人就會借盂蘭勝會在鬼門關大開的日子裏分衣施食,以幫助那無數的落難同鄉。
於是乎,大家就預備了很多的衣紙和食物,當中食物就有冬瓜、包、菜、芋頭、蕃薯、條、甜飯、茶葉、香菸、鹽、生果、豆和米飯(還有煤炭,用來煮食也)。其中以白米數量最多,因米是人的主糧。
不過,問題來了,人間的食物有盡,而鬼是無窮的,那陽間的人辛苦錢買來的丁點食物又如何滿足那無數的鬼呢?為了這個難題,人們就想到叫駐壇高僧運用法界神通,向一眾食物誦唸「瑜珈燄口」或俗稱「放燄口」。這樣做不單清除眾鬼口中的火炭,讓其喉嚨可吞下食物,更能使那點點食物增加千千萬萬倍,就如耶穌的「五餅二魚」般,能剎那間滿足眾鬼所需。
不過也是「好兄弟」和棲息在附近的野鬼實在太多了,為了維持派食的秩序,人們又要供奉一個由觀音大士化身的大士王來統率眾鬼,不許打尖,這就是為何每個盂蘭勝會都必定有一座大士王像的原因!
至於那些食物,在經過萬千餓鬼的蹂躪後,傳聞形雖在,但質已變,全變得怪怪的,淡而無味,這本來是要掉棄的,但為免暴殄天物,不知何時,有主事人就索性來過一石二鳥的方法,把那一眾曾給諸鬼和「好兄弟」動過的癟東西,一一佈施給附近的貧苦百姓,美名曰「平安」,好既能積德,又能物盡其用,不作浪費。至於得米的公公婆婆也會明白,這些米的正確用途,是在每次煮飯煲粥之際,溝一小撮進去,好長食長有,與鬼同味,以保平安,而絕不會以此取代自家甕缸中的儲糧。
這,就是「平安米」的真正含意。
而也是這個給鬼享用的原因,勝會中的米是全放在招魂台和大士王的附近,正向經壇,而絕不會放到主祭台處,因那位置是天地父母、南辰北斗和諸位福神的禁地,是只有真正的保佑合家平安的福品,才會安放於此。
但時移世易,近年人們對待平安米的心態變了,也瞢了。部份施米者視盂蘭為顯示能力的機會,借祭鬼之遇,派高價名牌白米,又送真金白銀,乘機提高社會地位,製造聲價,這實在跟盂蘭的本義毫不相干呀!而受米者更視那給眾鬼用過的殘羹,為來年的福利捐獻,是生活必須,以致不惜豁命追索,這完全是曲解了平安米的真義。如此一來,前者自高自傲,後者貪得無厭,結果是「子不殺阿婆,阿婆因你而死」------兩敗俱傷。
往時,團體派平安米是不會用如今的五公斤裝一包包、大大的真空白米,而是會用口盅一口一口地在麻包袋中掏給街坊,又或是預先放進一些小布袋中,分發給眾人。
正是小吃多滋味,在這施米者和受米者都變得迷茫的時刻,每次派小點米吧!回到最基本原始處,每次只象徵式的派,拼去多餘的誘惑,拒絕貪婪,那盂蘭才不會變色,佛祖也不會寒心!到底盂蘭節要超渡的,不是人,而是鬼!
殺散養戶的雞是一場意識形態之爭
也真是諷刺,雞年剛過,現實中的雞馬上糟秧,給政府看成是洪水猛獸,病毒根源,結果痛下殺手,狗年絕雞,當真是雞犬不寧。
禽流之劫真是非絕新界散養戶的活雞生鴿不可嗎?德國發現禽流感,政府要的只是不許散養家禽的村戶在戶外飼養,香港居民養雞已有千百年的傳統,為何我們的文明政府卻不能站在尊重傳統、尊重新界居民生活習慣的立場上施政,而要惡狠狠、急巴巴的痛下屠種滅族的決定?
表面上,這次趕盡新界散養雞的決定,是一種為全港市民福祉想的果斷措施,但背後實是一場城市人藐視鄉下人權利和傳統的意識形態之爭,周一嶽等一大群代表城市精英的知識份子,一開始就站在道德制高點,妖化那些視散養雞鴿的人如隨時戕害城市安全的恐怖份子;我想周一嶽先生以及其背後的一眾智囊,他們在城市的家中一定有人會飼養可愛的貓咪或善解人意的狗狗吧!甚至也可能會養滑潺潺的蛇或蜥蜴,但就決不會如農婦們的養雞作寵物或是作為投資的生財工具,要不然,他們是不會匆匆的下這條絕情殺令的。
不是嗎?城市人要吃雞蛋大可到百佳買,要投資就買外幣炒股,我們是千想萬想也不會想到養雞作為生活調劑或身家財產的。但鄉下人就不會如是想,他們也不怕雞糞污穢,雞啼嘈吵;只想到要拜神,就去後園找一隻肥的;想吃雞腿,就在屋簷下築個小籬笆多養幾隻壯的。正是一派「捉雞」東籬下,悠然見南山的樂趣,而這些都不過是中國小農千百年來所積下來的基本智慧。
城市人要迫鄉下人交雞殺雞,養雞鄉下人勢孤而分散,根本就不能跟巨大的官僚架構抗衡,這讓我想起不久前的一群愛貓愛狗人士的抗議大遊行,試想想若這次的是狗流感或貓流感,政府一星期內要殺掉全港的貓和狗,周一嶽還敢露出如此一派義正詞嚴、下手不容情的樣子嗎?
其實,事件中還有一群幫兇,那就是本地傳媒。當年禽流感大爆發,陳馮富珍下令殺雞,但散養戶卻沒有被針對,為何這次政府惡狠狠的找無辜的鄉下人祭旗,大多數傳媒也沒有多少質疑之聲?難道她們沒想到若政府害怕侯鳥野鳥會傳染新界散養戶的雞鴨鵝,為何維園阿伯們養的了哥、畫眉、相思、石燕、彩綠等雀鳥又可法外開恩呢?原因之一,就是傳媒都是站在城市人的立場上說話,這不單是因為她們文章的對象是以城市人為主,更重要的是她們的記者、編輯、總編輯,甚至寫社論的主筆本身也多來自城市,他們或許能感受殺狗殺貓之痛,卻一定不能明白鄉下人失雞之苦,就是有,也只會作奇觀式的看待!
這些年來我經常出入新界各鄉村,知道能留在鄉下的人大都是一群年老經濟能力差的低下階層,種樹養雞不單是他們賺取微薄生計之道,也是他們單調乏味的生活中所能負擔的小小寄託,但政府就一刀把他們的心血宰了,事後還胡說什麼害怕鄉下人偷雞騙財而不作賠償,這些是體恤民間疾苦的父母官所說的話嗎?
「蝦」人都有個限度,套用李嘉誠先生的一句話:「若他們是相信有輪的話,他們這一世也不會安樂!」
香港書店一條街
大型書展近年已成為香港文化盛事,聖誕期間有機構起革命,舉辦冬季書展,不讓做了十多年獨市生意的暑期書展專美,其志可嘉。但說實的,這類「大圍」書展對 我們這些書局常客,吸引力並不大,因為書種實在少,往裏逛逛,主要是趁熱鬧,一般的書若非價錢特別吸引,我寧可幫襯相熟的書店;要找尋合用的書籍,我還是 相信定期逛旺角樓上書店,方能追貼大市,買得心頭好。
西洋菜南 書店滿途
旺角西洋菜南街是全港書店最集中,而又最多的地方,一如台北的重慶南路和八十年代廣州的北京路;其中較富地方特色的,是它們清一色為樓上書店。近年大陸出 版業蓬勃得令人吃驚,街內一年便多開了五間簡體字書店(這數字還未計大型電腦商場內的書檔),百花齊放,好不熱鬧,隱然成為一條「購書街」。
算一算,目前街內繁體字書店計有樂文、學津、田園、洪葉、榆林、鴻昌文化(此店兼賣外文舊書)等,而專賣大陸簡體字書則有文星、博學軒、大陸、科孚、國風 堂、尚書房等六間書店,若連橫街的商務、漢榮、精神,以及隔一條街專賣五術書的學益,真可謂集中港台三地書業文化的大成。環顧全球的華人社會,有哪一處 的書店群可以既有最近的大陸書和台灣書,而《文革十年史》、《毛澤東私人醫生回憶錄》、《中國情報系統》等大陸禁書又唾手可得?
其實這條「購書街」在大陸的遊客中,早已悄悄地流傳,是有識之士買書的寶地。我就不止一次在賣港台書的書店中,遇上大陸來的老教授,他/她們盡愛找有關大陸政情、文革和毛澤東的書。雖然會一邊說一邊共產黨,但當知道有八折的時候,還是會滿心歡喜的說廉宜。
簡體字書 書業強勢
大陸簡體字書近年可說搶盡了香港讀書人的心,它的價錢不單平過本地書,書的內容和包裝更是豐富多姿(政治除外),幾專都有。單是雜誌一項,講軍事的就有十 數種。若不是用簡體字,以及翻譯用語跟我們慣常用的一套有分別,真的沒理由不去買它們,好像前陣子台灣繁體字的《碧咸》還未出現時,大陸版的《貝克.漢 姆》已有得賣,但後來我還是決定買回原著。為甚麼?當你發現「朗拿度」一名竟成了一堆新字,書內每名球星都仿似是天外來客,那你就會情願多花幾倍的錢購回 原書看;但話雖如此,簡體字書成閱讀大勢,已是不爭的事,特別是中國文史哲的新著,根本就沒別的選擇。看家裏大陸藏書的比例日多,心裏已知個大概。
街內的簡體字書店以水貨書為主,既快且新,價錢又是一元人民幣對一港元的多,所以終日人流不息,特別是新書到日,更是人頭湧湧,這情況若不是常逛書店的 人,是很難明白的。其中有店齡較長的書店,更有辦法從中國各地大學出版社訂來連書城或新華書店都沒撿到的書,所以好些人經常說書城怎麼怎麼的了不起,我看 他們可「小看」了香港的樓上書店。近年常聽聞台灣誠品和深圳書城到香港開分店的消息,若成事實,這對樓上書店確實有不利的影響。但真正受害的我看倒是三間 傳統的中資書店,它們的書既貴且慢又普通,只要新書店肯全年推出折扣,其處境憂矣!
























